Tom a Míša uzavírají rok strávený v Kanadě a dohánějí poslední resty včetně návštěvy zápasu NHL Calgary Flames proti Vegas Golden Knights. Po týdenním martyriu s podivnými zájemci se jim podařilo prodat auto, nakonec stačila jediná hodina se šťastným kupcem, jehož předchozí prohlídky provázela auta s vadnými brzdami. Na ubytování ušetřili jednoduchým trikem, kdy se na poslední dny rozdělili a každý hlídal mazlíčka u jiného majitele. Reagují také na video Honzy Tuny o prošlém mase v českém KFC, a Tom proto vyzkoušel místní křupavé kuřátko, které mu chutnalo lépe a bez ranní zimnice. Rok hodnotí jako splněný, přičemž nejvíc jim utkvěla práce na ranči a s ní nová mentalita nebát se zkoušet nové věci. Před odletem z Calgary naznačují, že stojí na rozcestí a příští vysvětlovací video může být jejich poslední.

📅 Datum vydání: 10.2.2026
📺 Zdroj: Loučení s Kanadou po ročním pobytu na Working Holiday vízech
Klikněte na odkaz a dejte odběr na kanálu autora, podpoříte ho a vylepšíte svůj algoritmus.

▶ 00:00
Dohánění restů v Kanadě — Tom s Míšou v úvodu avizují, že doženou resty z Kanady včetně zápasu NHL, kde úsporu za lístky nechají na drahém občerstvení, a naznačují trik na ubytování i prodej auta.

▶ 00:48
Míša sama v Calgary — Míša zůstala v Calgary bez Toma kvůli komplikacím s prodejem auta, který se ukázal jako větší boj, než čekali.

▶ 01:54
Shledání a pes Raskal — Tom se vrací z dvoudenního hlídání psa jménem Raskal, jehož jméno v překladu znamená dareba či rošťák.

▶ 02:36
Trik na levné ubytování — Protože nesehnali ubytování na zbývajících deset dní a Airbnb by stálo 700 až 1000 dolarů, rozdělili se a každý hlídal mazlíčka u jiného majitele.

▶ 03:23
Snižování ceny auta — Kvůli praktikám zájemců začali u auta snižovat cenu z 3500 na 3300 dolarů.

▶ 04:08
Prodej auta za hodinu — Po týdenním martyriu s podivnými zájemci stačila na finální prodej jediná hodina, když Míše přijel kupec pan Makovec.

▶ 04:59
Kupec s českou známostí — Kupec měl bývalou přítelkyni Češku, znal slova jako okurka či pivo, a jejich auto bylo teprve čtvrté solidní, které ten den viděl.

▶ 05:54
Rady pro prodej auta — Kupce nejvíc přesvědčil pravdivý inzerát a čisté, voňavé auto, zatímco předchozí prodejci zatajili třeba nefunkční brzdy.

▶ 07:27
Kanadská SPZ na památku — Po prodeji jim zůstala kanadská SPZ jako vzpomínka a chystají se odpočívat.

▶ 07:45
Návštěva NHL a zpráva o KFC — Tom si před odjezdem chtěl splnit návštěvu NHL a zároveň s Míšou zmínit zprávu o prošlém mase v českém KFC.

▶ 08:13
KFC v Česku a prošlé maso — Reagují na video Honzy Tuny, že se v českém KFC prodává prošlé kuřecí maso a řetězec možná v Česku zavřou.

▶ 09:00
Tomovo křupavé kuřátko — Tom si dal místní křupavé kuřátko, které mu chutnalo lépe než KFC, bylo levnější a ráno po něm neměl zimnici.

▶ 09:22
Kanadské fastfoodové alternativy — Místo KFC doporučují kanadskou alternativu McDonald’s se stejným burgerem jako Big Mac a síť Tim Hortons s donuty a kávou.

▶ 10:23
Zápas Calgary proti Vegas — Navštívili zápas NHL Calgary Flames proti Vegas Golden Knights, lístky stály 70 dolarů za osobu.

▶ 11:03
Drahé pivo na hokeji — Nejlevnější pivo na zápase stálo 13 dolarů, v přepočtu zhruba 200 korun, a bylo dražší než hot dog.

▶ 11:37
Klidná atmosféra v aréně — Podle Míši bylo v aréně ticho a moc se nefandilo, ale prostředí působilo poklidně a přátelsky pro rodiny s dětmi.

▶ 12:44
Zázemí a výsledek zápasu — Servis a zázemí hodnotí kladně, samotný hokej si netroufají a jen zmiňují, že domácí Calgary prohrálo 2:4.

▶ 13:06
Věštkyně Jolanda a kvíz — Tom v nepovedených záběrech napodobuje věštkyni Jolandu a následuje kvíz, zda Jaromír Jágr hrál v kanadském klubu NHL.

▶ 14:03
Shrnutí roku v Kanadě — Splnili si vše, co si přáli, tedy přírodu, zvířata i NHL, ačkoli většinu museli dohánět v posledním měsíci, a Justin Trudeau už není premiérem.

▶ 15:09
Kanada spojená s prací — Nejvíc jim z Kanady utkvěla práce, protože cestovatelsky měli splněno už z Nového Zélandu a Asie, a ranč jim přinesl nový směr.

▶ 16:14
Nová mentalita z ranče — Ranč je naučil nebát se zkoušet nové věci, zvládli i čtyřicet dní práce v kuse po šedesáti hodinách týdně a stále se umí navzájem překvapovat.

▶ 17:05
Cesta k nejlepší práci — K nejlepší pracovní zkušenosti tří let je dovedly náhody, mimo jiné museli skončit v příšerné práci a dojet tisíc kilometrů do Prince George ve sněhové bouři.

▶ 17:35
Odlet z Calgary do Prahy — Dne 17. října 2025 se loučí, zítra letí z Calgary přes Londýn a v pondělí v jednu ráno přistanou v Praze.

▶ 18:07
Rozcestí a možná poslední video — Stojí na rozcestí, neví, jestli budou pokračovat s natáčením, a příští vysvětlovací video je z padesáti procent poslední.

▶ 19:12
Nemají nic nového k předání — Postupně zjišťují, že už předali vše podstatné o bydlení a práci v zahraničí, a opakovat by je to nebavilo.

▶ 19:55
Komentáře a filozofie prodeje — Děkují za pochvalu plesového outfitu a na radu prodat auto dráž odpovídají, že nemá smysl někoho kvůli tisíci dolarům podvádět.

▶ 22:07
Příští video bez bloopers — V příštím vysvětlovacím videu nebudou bloopers ani rubrika volejte řediteli, protože se k povaze toho videa nehodí.

▶ 23:14
Jágr a bonusový tip na SPZ — Potvrzují, že Jaromír Jágr u arény skutečně hrál, a v bonusu radí před prodejem auta povolit šroubky na SPZ.

▶ 24:31
Hertlův gól a kapota od krup — V nepovedených záběrech sledují gól Hertla do prázdné branky minutu před koncem a vracejí se k tomu, že jejich auto mělo kapotu s dírami od krup.

▶ 26:18
Záhada Tomových potíží s KFC — Po patnácti letech rozluštili záhadu Tomovy zimnice po KFC, kterou připisují špatné hygieně řetězce, a Míša selhání přirovnává k prohře fotbalistů na Faerských ostrovech i k činu Katy Perry.

▶ 27:45
Závěrečné loučení — Na úplný závěr se loučí, zmiňují, že je nahradil pes, a vyzývají diváky, aby si pustili jejich videa od začátku.

🔴 DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ A VYLOUČENÍ ODPOVĚDNOSTI

Výše uvedený text je shrnutí původního video obsahu a byl vygenerován výhradně umělou inteligencí (AI) bez jakéhokoli následného lidského ověření nebo kontroly. Provozovatel těchto webových stránek (dále jen „provozovatel“) výslovně upozorňuje, že takto generovaný text může obsahovat:

  • Faktické chyby a nepřesnosti
  • Zavádějící nebo neúplné informace
  • Informace vytržené z kontextu původního díla
  • Nepravdivá tvrzení nebo údaje (tzv. „halucinace“ AI)

Toto shrnutí slouží pouze ke zcela nezávazným, informativním nebo studijním účelům a v žádném případě nenahrazuje zhlédnutí původního video obsahu. Provozovatel důrazně nedoporučuje činit na základě tohoto shrnutí jakákoli rozhodnutí (obchodní, finanční, zdravotní, právní či jiná).

Provozovatel se tímto v maximálním možném rozsahu povoleném právními předpisy České republiky a Evropské unie zříká jakékoli odpovědnosti za:

  • Správnost, úplnost, aktuálnost nebo pravdivost informací obsažených v tomto shrnutí
  • Jakoukoli přímou či nepřímou újmu (majetkovou i nemajetkovou), která by uživateli nebo jakékoli třetí straně vznikla v důsledku použití nebo spoléhání se na informace z tohoto shrnutí
  • Případné porušení práv třetích stran (včetně práv autorských nebo práv na ochranu osobnosti), kterého by se mohlo shrnutí generované AI dopustit

Použitím tohoto shrnutí bere uživatel na vědomí, že tak činí výhradně na své vlastní riziko a odpovědnost. Pro ověření jakýchkoli informací je uživatel povinen zhlédnout původní zdroj (video) a/nebo konzultovat danou problematiku s kvalifikovaným odborníkem.

⚠️ MECHANISMUS PRO NAHLÁŠENÍ PROBLEMATICKÉHO OBSAHU (NOTICE & TAKE DOWN)

Provozovatel bere ochranu práv třetích stran vážně. Pokud se domníváte, že kterékoli automaticky generované shrnutí obsahuje faktické chyby, zasahuje do vašich práv (např. autorských práv, práv na ochranu osobnosti) nebo je jinak v rozporu s platnými právními předpisy, žádáme vás o neprodlené oznámení. Kontaktujte nás prosím e-mailem na adrese: chyba@shrnuti.cz

Do předmětu e-mailu uveďte „Nahlášení obsahu“ a v těle zprávy prosím specifikujte:

  • Přesný odkaz (URL) na stránku obsahující problematický souhrn
  • Jasný popis problému — uveďte, v čem spatřujete pochybení (např. „text je nepravdivý“, „zasahuje do mého práva na ochranu osobnosti“, „porušuje autorská práva k…“)
  • Vaše kontaktní údaje pro případnou zpětnou vazbu

Provozovatel se zavazuje každé takové oznámení přijaté v dobré víře bez zbytečného odkladu prověřit a v případě, že bude oznámení shledáno oprávněným, zjednat adekvátní nápravu (zejména opravou, nebo trvalým odstraněním dotčeného textu).